Cari lettori,

Naturalmente i prossimi mesi saranno difficili. Non c'è dubbio. Ma non abbiamo l'impressione che le aziende a conduzione familiare stiano emergendo dalla nostra rete. Al contrario. Sentiamo frasi come: Prendetevi la responsabilità, decidetevi, seguite il vostro esempio. È fantastico il modo in cui i dipendenti vanno avanti in questa situazione. Ora più che mai invece di sì, ma. Il fatto che tutto ciò che è secondario è ormai relegato in secondo piano e conta solo la sopravvivenza dell'azienda e i posti di lavoro, fa emergere il meglio di noi. E: L'abbiamo già sperimentato dodici anni fa. Ora arriva la grande opportunità di guadagnare quote di mercato. Il veloce mangia il lento. E i coraggiosi mangiano lo scoraggiato. No, non siamo preoccupati per gli imprenditori del nostro Paese.

Altrettanto emozionante è oggi il tema degli investimenti di capitale. Naturalmente, anche i membri della nostra rete sono stati inizialmente scioccati quando i prezzi sono scesi verticalmente a marzo. Nel frattempo, però, la situazione è cambiata radicalmente. Ora si stanno sondando le possibilità: Nei prossimi mesi, è probabile che si presentino delle opportunità, poiché si presentano al massimo una volta ogni dieci anni. Questo sarà un grande momento per gli investitori. Abbiamo delineato per voi le linee guida in merito nella storia di copertina a partire da pagina 44. I dettagli aggiornati si trovano regolarmente sulla nostra homepage (www.private-wealth.de).

La nostra maggiore preoccupazione è che la crisi sia strumentalizzata dai populisti. Ci sono già proteste che il governo federale ha reagito in modo troppo drastico, danneggiando l'economia senza motivo. Le cifre mostrano che la mortalità non è aumentata affatto. Ci chiediamo cosa accadrà se in futuro la disoccupazione e i fallimenti aumenteranno drasticamente. Nassim Taleb ha formulato alcuni saggi pensieri nel suo libro "Il Cigno Nero" 13 anni fa. In poche parole: Supponiamo che i politici con coraggio, cervello e lungimiranza avrebbero approvato una legge che richiede porte a prova di proiettile e permanentemente chiuse a chiave su tutte le cabine di pilotaggio degli aerei a partire dal 10 settembre 2001. Avrebbe certamente impedito quello che è successo l'11 settembre. Solo - nessun monumento sarebbe stato eretto a queste persone. Il pubblico, che vedrebbe che il provvedimento è del tutto inutile e uno spreco di denaro, potrebbe addirittura espellerlo dall'incarico.

Se si arriva a questo punto, dobbiamo combatterlo. Rimanete coraggiosi e fiduciosi!

Cordiali saluti,

Klaus Meitinger Moritz Eckes caporedattore editore capo editore